-احساس سنگینی داره -چه خبره؟
یه چیزی حس میکنم!
-چیه؟ -خیلی بزرگه!
-هی یه چیزی توش هست -یه چیزی میبینم
چیست؟
-امشب پارتی داریم! -امشب مهمونی!
برای خوردن آماده باش تا امشب ترک کنی!
-این مطمئناً بزرگ است. -چیه؟
هی اینو حس کن
-وزن را احساس کنید -چیه؟
یه چیز سفید میبینم
-این واقعا... -چیه؟
این باید…
چیست؟
چه لعنتی؟
این چیست؟
-این بشقاب ماهی مرکب خام است! -این واقعیه؟
چه لعنتی؟
چیست؟
بچه ها چی گرفتید؟
آیا این یک بشقاب ماهی خام در داخل تله ماهی است؟
7 ساعت پیش
ایده جین
بیایید یک دست انداز بخریم، آن را در تله ماهی بگذاریم،
و از تیم جوینده کار بخواهید آن را خارج کند.
آنها بسیار شگفت زده خواهند شد.
-به نظر جالب میاد -این عالیه
از آنجایی که آنها به دنبال شغل هستند،
گرفتن یک ماهی بزرگ باعث می شود امسال احساس خوش شانسی کنند.
شانس شغلی
چرا با ماهی هایی که از قبل آماده شده است نرویم ؟
شما هنوز باید آن را تمیز کنید.
سرگیجه
اگر آب داخل شود چه؟
آنها در اصل از اقیانوس می آیند.
گیج شده
خانم، می توانید مطمئن شوید که آب به داخل نمی رود
حتی اگر در اقیانوس غوطه ور باشد؟
من می توانم آن را با جاروبرقی بسته بندی کنم.
-واقعا؟ -بله
-ولی چرا اینطوری میکنی؟ -برای سورپرایز است.
این یک سورپرایز خواهد بود
10 دقیقه پیش
وقت آن است که این را در اقیانوس قرار دهیم.
با موفقیت آن را در تله ماهی قرار می دهد
مواد لازم برای خورش ماهی تند
بیرونش کن
ندانستن نحوه واکنش
-شما یک بشقاب ماهی مختلف گرفتید؟ -یک بشقاب؟
سلام!
اینجا هیچ چیز نمی شود
فقط از آن لذت می برم
باورم نمیشه یه ظرف ماهی خام گرفتی
این دیوانه است.
-من خیلی خوش شانسم -آره واقعا هستی.
چیز دیگری وجود دارد؟
-این چیه؟ -خورش ماهی تند هم گرفتی؟
خورش ماهی تند!
خورش ماهی تند و سینی ماهی مرکب؟
وسط اقیانوس؟
و از قبل آماده شده است! این چگونه ممکن است؟
تو واقعا خوش شانسی دوست من
شما واقعاً خوش شانس هستید
امشب شام خورش ماهی تند و ماهی خام بخوریم .
من یکدفعه سرگیجه دارم همه شما بیش از حد پر انرژی هستید.
بیایید به آنها کمک کنیم تا الان بپزند.
جین برای آشپزی به آشپزخانه می رود
آیا قصد دارید ورزش کنید؟
تیم جویای کار به سالن بدنسازی می رود
لغزش و مقابله.
کیان و چونگ ایل در حال تمرین هستند
یکی دیگه
دو تا دیگه
یکی دیگه
درست است.
همینطور.
-خیلی باحال به نظر میاد -به شکمش نگاه کن
یک، دو
کار عالی
یک، دو
تغییر موقعیت
یک، دو
درسته
یک، دو، قلاب، درست است.
هوک، درست است.
تلو تلو خوردن
خیلی خوبه
شما به سختی در مورد آخرین.
دوباره
من نمی توانم این را تحمل کنم.
-بیا اینجا بایستیم. -صدات خوبه
-ممنون -این خیلی درد داره
فکر می کردم هرگز به این موضوع بر نمی گردم.
نمی دانم چرا، اما همیشه به بوکس برمی گردم.
-هنوز هر بار هیجان زده میشی؟ -خب من…
بله، برای من اینطور است.
من گاهی اوقات در مسابقات استندآپ در کنار هم دعوا می کنم.
-پس دو تا کار داری. -اصولا
متشکرم.
به طور ناگهانی ضربات خود را تمرین می کند
شما مانند استندآپ مبارزان اصلی لگد می زنید.
آیا می توانیم این را هم امتحان کنیم؟
YEO-JIN و YOO-JIN JOIN
-برای چی خوبه؟ -این؟
-می‌خواهم شانه‌هایم بزرگ‌تر شوند. -برای شانه هایت…
منظورت مثل شانه های من است؟
عجب هیکل خوبی داری
خجالت زده
دزدکی توسط
-اینو کنار میذارم می توانید به آنها آموزش دهید. -باشه
من تازه واردم
مالک می رود
من خیلی تشنه ام
-آنها در ورزشگاه خوش می گذرانند. -واقعا؟
انگار مردم در حال معاشقه هستند.
- معاشقه؟ -مثلا…
-این هیجان انگیز است. -کنار دریا هستیم.
یک باشگاه ورزشی وجود دارد که مردان می توانند عضلات خود را در آن نشان دهند،
و خانم ها از آنها می خواهند که به آنها آموزش دهند.
-یکی! -یکی!
-حالا دوتا! -دوتا!
-سه! -سه!
-چهار! -چهار!
آموزش هاردکور چونگ ایل
دماغم داره آبریزش میکنه!
من خیلی خوشحالم که مردم در حال معاشقه و سرگرمی هستند.
انگار در شهربازی ای هستیم که من ساخته ام، و…
اسمشون رو چی بذارم؟ نه همستر اما…
-مردم جوان -درسته
من به طور جدی نیاز به تغییر دارم. حالم از پوشیدن اینا بهم میخوره
چند وقته اینو میپوشم
روز 2
روز 3
روز 4
روز 5
و امروز
انرژی من محدود است.
از آنجایی که انرژی زیادی برای ظاهر خرج نکردم ،
می توانستم روی چیزهای دیگر تمرکز کنم.
موهایم را با آب صاف کردم. این در مورد آن است.
اولین بار در 5 روز تغییر می کند
اما او همچنان همان شورت را حفظ می کند
-ممنون -برای چی؟
ممنون که پیشنهاد دادید با من کار کنید.
-ولی من زیاد کمکی نکردم. -نه تو بودی
برای من خیلی طولانی شده است، بنابراین برای رسیدن به یک ضربه مشکل داشتم.
-آدامس می خواهی؟ من یکی را دوست دارم.
زمان لثه پس از تمرین
-دلت تنگ نشده؟ -نه مردم، اما دلم برای زادگاهم تنگ شده است.
-شرط میبندم که انجام بدی -دلم برای دوستام تنگ شده
من می خواهم از مدرسه ای که در آن رفتم بازدید کنم.
گاهی اوقات روی نقشه های گوگل زوم می کردم تا زادگاهم را ببینم.
-نشون میده؟ -اینطور نیست. تار است.
من می بینم.
من از مادرم متنفر بودم
-چرا؟ -وقتی خیلی جوان بودم مرا ترک کرد.
-چون اول اومد اینجا؟ -بله
پدرم در 11 سالگی از دنیا رفت.
در راهش تیر خورد…
-به کجا؟ -تا اینجا
مادرم می‌دانست که مراقبت از ما دو نفر سخت است.
او فکر کرد که اول به اینجا می آید و بعد می آید ما را بیاورد.
اما این به آن راحتی که به نظر می رسد نیست.
پس تو و خواهرت تنها زندگی کردی؟
-بله -چطوری خودتو تغذیه کردی؟
او دقیقاً 28 کیلوگرم برنج ذرت را هنگام خروج گذاشت.
کافی بود یک بچه 11 ساله و یک بچه 12 ساله یک ماه دوام بیاورند.
حتی در حال حاضر، برای بچه های این سن سخت است که به تنهایی زندگی کنند.
مادرت حتماً در آن زمان احساس وحشتناکی داشته است.
بله، او انجام داد.
حالا من از او سپاسگزارم.
این همه به لطف اوست که ما می توانیم از این سبک زندگی لذت ببریم.
میدونی من جدی فکر میکنم
این تجربه را تا آخر عمرم به خاطر خواهم داشت .
-واقعا؟ -بله
-ممنون -وقتی اومدم اینجا…
فهمیدم تو خیلی مهربون تر از اون چیزی هستی که انتظار داشتم.
-من؟ -بله واقعا تعجب کردم.
-ممنون -منظورم همینه
-هنوز راه درازی در پیش دارم. -تو خیلی مهربون تر از اونی هستی که فکر می کردم.
-تو هم ملایمی. -درسته
در همین حین در آشپزخانه
سرآشپز امروز
دستانش را میشوید
اوه من
اوه، کار می کند.
من باید از همه استفاده کنم
آشپزی YE-EUN چیست؟
سلام به همه این کلاس آشپزی جی یون است.
امروز نودل گندم سیاه را با روغن پریلا درست می کنم.
ابتدا رشته ها را می پزم.
این مهمترین قدم است.
کلاس آشپزی JI YE-EUN
باید به هم زدن ادامه دهید زیرا آب زیادی وجود ندارد.
نکته YE-EUN هنگام پختن رشته فرنگی عجله نکنید
در زندگی هم نیازی به عجله نیست.
آهسته آن را بردارید و روزی به آنجا خواهید رسید.
هر جا که هست.
به آرامی رشته فرنگی را می پزد
شستشو در آب سرد
روغن پریلا را اضافه می کند
فصل ها با سس سویا
دانه های پودر شده پریلا را اضافه می کند
و مقداری جلبک دریایی خشک شده خرد شده
خوب است.
رشته فرنگی گندم سیاه YE-EUN با روغن پریلا انجام شد
-من برم پایین گوشت خوک رو آماده کنم. -حتما
خورش ماهی تند رو درست میکنم
-میخوای گوشت خوک بپزی؟ -بله
نودل شام امشب توسط YE-EUN
خورش ماهی تند ساخته شده توسط JIN BOILED PORK BY EUN-SIK
پیاز سبز را خرد کنید
و پیاز را به قطعات بزرگ
مواد تشکیل دهنده تله ماهی
راز خورش ماهی تند، چاشنی رامیون است
با نودل RAMYEON تکمیل شد
EUN-SIK گوشت خوک آب پز را نیز تمام می کند
-ساعت چنده؟ -فکر کنم ساعت 8:10 شب باشه
حالا بیا شام بخوریم
بیا پایین همه
-من میتونم انجامش بدم -تو در این کار خوب هستی.
-تو قوی هستی -من هستم
اینجا نرمه
مطمئن نبودم چقدر درست کنم.
توزیع رشته گندم سیاه با روغن پریلا
بیا در یک دایره بنشینیم.
به نظر می رسد در معبدی بودایی هدایایی می گیریم .
مثل اقامت در یک معبد است
بیا بخوریم
-باشه -بله
دست هایم را نشسته ام
-باشه -بله
-دست هایم را نشویید. -بیا اینکارو بکنیم
-با دست میخوریم؟ -خب ما میخوایم…
ما می خواهیم مهمانان جدید این را تجربه کنند.
اوه، من با آن مشکلی ندارم.
من آن ایده را دوست دارم
مهمانان جدید با دستان خود غذا می خورند
من دستکش می پوشم
بقیه دستکش های پلاستیکی می پوشند
آیا ما تنها هستیم؟
مالک با شماست
-لطفا از غذایتان لذت ببرید. -ممنون بابت غذا
وقتی کوچیک بودم اینجوری میخوردم
هی، یه یون!
خیلی خوبه
بابت غذا متشکرم
هی، یه یون!
خوب نیست؟
این خوشمزه است.
-عالیه، یه یون. -درسته؟
-خوبه -عجب است.
چاشنی عالی است.
-این خوشمزه است. -آره
واقعا خوبه
-یه یون آشپز خوبیه. -راستش.
شما در آشپزی مهارت دارید.
-خیلی خوشمزه است، درسته؟ -بله
چه اشکالی دارد؟
من نمیتونم اینو بخورم
چون دیگر چیزی باقی نمانده است.
-این چه لعنتی بود؟ -من بیشتر میخوام
-دیگه چیزی نمانده -پس من واقعا نمیتونم اینو بخورم.
کاش می توانستم بیشتر بسازم.
ظرف بعدی بدون وقفه می آید
دوره دوم خورش گوشت خوک آب پز و ماهی تند
قاشق برای ظروف داغ داده می شود
پس این…
این خیلی خوبه
دستمال بر روی ران او
معتاد به خوردن با دستانش
خوب است.
شما به طور طبیعی با دستان خود غذا می خورید.
این عالی است.
چطور اینقدر سریع وفق دادی؟ انگار روزها اینجا بودی.
آنها بشقاب ماهی را که در تله ماهی گرفته بودند می خورند
از طرح تله ماهی خود راضی است
-از آنجایی که کار ما تقریباً تمام شد... -باشه.
من و جین یک قایق ماهی مرکب رزرو کردیم.
قایق ماهی مرکب؟
نماد جزیره اولئونگدو در دریای شرقی
قایق ماهیگیری ماهی مرکب
ماهی مرکب یک شبه شکار شد
در حراج در طول سحر فروخته می شود
ما ماهی مرکب را می گیریم و با نوشیدنی از آنها لذت می بریم.
قایق مرکب نزدیک می شود
مراقب باشید.
قایق به شدت می لرزد.
آنها قصد دارند مقداری ماهی مرکب را به عنوان میان وعده بگیرند
من نمی توانم باور کنم که در یک قایق ماهی مرکب هستم.
نمی دونم گیر میاریم یا نه
ما یک ساعت فرصت داریم، پس شاید بخواهیم.
خیلی روشنه
پس این قایق ماهی مرکب است. من هیجان زده هستم.
آنها به محل ماهیگیری ماهی مرکب می رسند
-این باید محل صید ماهی مرکب باشد. -درسته
KIAN'S B&B KIAN, JIN
داره ماشین رو پایین میاره
جیگر دستی برای ماهی مرکب
چیکار کنیم آقا
-شما خط را پایین بیاورید. -بله
-وقتی ماهی مرکب گاز می گیرد، آن را احساس خواهید کرد. -میبینم
سپس آن را به سمت بالا بکشید.
-باید سعی کنیم خط را به هم نزنیم. -اوه میبینم
خط را نمی توان درهم پیچید
-فکر میکنی یه ساعت دیگه گیر بیاریم؟ -بله
-من هم... -اینجاست.
قبلا؟
اینجا می آید.
-یکی رو گرفتیم. -این سریع بود.
یکی در 5 دقیقه دستگیر شد
آن را امتحان کنید.
بیچاره ماهی مرکب. چرا اینقدر احساس بدی دارم؟
-واقعاً بزرگ است. -آره
هنوز نفس می کشد.
چرا احساس بدی دارم؟ من می خواهم آن را رها کنم.
مراقب باشید. جوهر می ریزد
-مگه اختاپوس جوهر میریزه؟ ماهی مرکب هم می تواند این کار را انجام دهد.
واقعا؟
ما الان اینو داریم قربان
متاسفم
نفهمیدم داره به چی فکر میکنه
به دور نگاه می کند
او یک اردک عجیب و غریب است.
امیدوارم دوباره به عنوان پسر یک خانواده ثروتمند متولد شوید.
-حسش میکنی؟ -نمیدونم
یکی را گرفت
جیز، من یکی گرفتم!
یکی دیگر را گرفت
خوبه
دو نفر پشت سر هم گرفتار شد
دو تا گرفتم!
هر بار که یکی را گرفتم،
جیغ زدم چون خیلی هیجان انگیز بود.
سرگرم کننده بود.
خیره می شود
وقتی با ماهی مرکب روبرو شدم، دیدم که هنوز نفس می کشد.
حتی صدای غمگینی هم می داد.
حس بدی بهم دست داد ولی در عین حال زیبا بود. حیفم آمد.
-میخوای امتحان کنی؟ -باشه
نوبت مالک است
بیا دو تا دیگه بگیریم
خیلی هیجان زده نیست
وقتی چشماش رو دیدم حالم بد شد
دلم برایشان عجیب است.
بیچاره ماهی مرکب.
به چرخش آن ادامه دهید.
به اندازه کافی برسیم.
-بعد از این برگردیم. -باشه
یکی خوبه
متوجه شدی
چهار تا گرفتیم
این مقدار زیادی است. حالا بریم
زیاد گرفتیم
من حتی نمی توانم به آنها نگاه کنم.
مدام به من خیره می شود.
-خیلی جالب بود -بود؟
-بد نبود. -واقعا؟
4 ماهی مرکب جزیره ULLEUNGDO را گرفت
از کدام سمت بالا می روی؟
آیا نباید آنچه را که گرفتیم به آنها نشان دهیم؟
3 ماهی مرکب را از پنجره عبور می دهد
باقی مانده
با احتیاط آن را تا می کند
میره تو جیبش
تو جیبت میذاری؟
-اونا برگشتن -خوش اومدی
ماهی مرکب گرفتی؟
ماهی مرکب برای ما مولهو فراهم می کند.
آن را بیرون می آورد
این شگفت انگیز است!
چرا از جیب شما در آمد؟
- داره بهش نگاه میکنه -ما چهار تا گرفتیم.
واقعا؟
-آماده میکنم و براتون سرو میکنم. -خیلی عالیه
تهیه اینها آسان است.
آنها را با دقت بشویید
آنها بسیار هیجان زده هستند.
هی، مهمانان
آیا این واقعی است؟
SPECIAL ULLEUNGDO ISLAND SQUID SASHIMI مالک
من یک جورهایی افتخار می کنم. خوشحالم که دست خالی نیامدیم.
من به شدت نیاز به ادرار کردن دارم
من باید ادرار کنم
اوه خدا
نمیتونم نگهش دارم
-ممنون -لذت ببر
-برو -ممنون
من باید برم ادرار کنم
برو جلو و بخور
-همه وارد شوید. -ممنون
واقعا لطیف است.
-این خوشمزه است. -آره
زیرا مستقیماً از دریا خارج شده است.
-خوشمزه است. -بهترین است.
افتخار
حالا بریم بخوابیم
-تختت کجاست یوجین؟ -اینجا
وای، این خیلی سرگرم کننده است.
فردا شام چی میخوای؟
-گوشت خوک و کیمچی خورشتی. -این شگفت انگیز به نظر می رسد.
گوشت خوک و کیمچی خورشتی؟
همه باید هر دو بند بالا و پایین را بپوشند.
این خیلی سرگرم کننده است. نمیتونم بخوابم
روز 7
خالی
همه کجا هستند؟
مالک هنوز خواب است
همه بیدار هستند به جز او
مناطق خارج
نگاه ها
اینجا می آید پلیس اسلاید
-فکر کردم نگاه نمیکنی -آقا
ما در اینجا تحت قوانین سختگیرانه عمل می کنیم.
-تو نمی تونی اینکارو بکنی -باشه فهمیدم
خجالت زده
به قوانین پایبند است
خوب و باحاله
گفتن به او
چه کار می کنی مهمان عزیز؟
-چانگ جون... -دنگ.
برمیگرده پایین
تلفن صاحب خانه زنگ می خورد
بیشتر
تلفنت زنگ می زند، رئیس.
YE-EUN در حال تعویض کیسه های زباله است
YEO-JIN تلفن را تحویل می دهد
-سلام؟ -بله؟
مهمانان بیشتر؟
-کجایی؟ -من در بندری هستم.
آیا در بندر هیونپو هستید؟
کارکنان ما همانجا خواهند بود، پس صبر کنید.
-تو منو میبری؟ -بله
-باشه -میبینمت
-یه یون. -بله؟
-باید بری یکی رو ببری. -سازمان بهداشت جهانی؟
خب او…
قراره یه روز جای من رو بگیره
من باید فیلم I Live Alone را بگیرم.
7 روز پیش
کجا میری؟
عکسبرداری فقط برای یک شب است.
سفر کاری 24 ساعته مالک
شما همه چیز را به ما دو نفر واگذار می کنید؟
-به کسی زنگ زدم -سازمان بهداشت جهانی؟
یک جایگزین خواهد آمد
از آوردن یک ستاره جهانی به اینجا احساس وحشتناکی دارم
و برم تا کار خودم رو انجام بدم
من نمی توانستم آن را لغو کنم زیرا از قبل برنامه ریزی شده بود.
کارگر پاره وقت کیست؟
راستش نگرانم.
کارگر پاره وقت کواک جون بین
کیان گفت یه شب میره.
امیدوارم بتوانم کفش هایش را پر کنم.
این سومین بار است که امسال در جزیره اولئونگدو هستم.
فقط دو هفته از حضورم می گذرد.
کارشناس جزیره ULLEUNGDO
من همه چیز را در مورد این مکان می دانم.
من رستوران ها و نقاط توریستی را می شناسم، بنابراین مهمانان آن را دوست خواهند داشت.
راهی نیست…
اون چیه؟
این نمی تواند باشد.
جون بین!
-کی داره منو صدا میکنه؟ -جون بین!
هی جونبین
من در برنامه دیگری با جون بین هستم، بنابراین مدتی است که او را می شناسم.
از دیدنش خیلی خوشحال شدم.
جون بین!
الان داری رانندگی میکنی؟ آیا می توانید یک قایق رانده شوید؟
من مجوز گرفتم
-واقعا؟ -بله واقعا.
-صبر کن - سوار این شو
-سوار چی؟ -قایق موز
نه، من خیلی می ترسم که سوار آن شوم.
-واقعا نمی توانم. -تمام وسایل را داریم.
-هنوز نمیتونم -تو چاره ای نداری
-لطفا راحت برو. -باشه
میدونم تو یه گربه ترسناکی
-فقط سوار شو -اما من…
اوه خدا یادم رفت به مامانم بگم
یک جوان 32 ساله که به اجازه مادر نیاز دارد
فقط عجله کن و سوار شو
برای سوار شدن بر قایق موزی خیلی زود است.
من می ترسم، پس بهتر است آرام باشید.
در اینجا ما می رویم.
B&B کجاست؟
روی اقیانوس است
من جدی می ترسم، یئون.
-من میرم ازت انتقام بگیرم. -حتما
جیز…
چرا قایق موزی؟
فقط به من اعتماد کن جون بین
ما فقط می توانیم به هم وابسته باشیم.
از موج شکن رد شوید و وارد اقیانوس شوید
هیچ چیز در اقیانوس نیست
در حال کج شدن است!
قایق به وضوح در حال کج شدن است
قایق آب گرفته است
اون چیه؟ این است؟
-ما اینجاییم -این یک B&B است؟
لعنتی
دانگ، بزرگ است.
آیا واقعا این است؟
اوه، آنها برگشتند.
-چه کسی در قایق است؟ -کی هست؟
من خیلی کنجکاوم
-یکی در قایق موز است. -سلام
-این کواک جون بین است. -سلام!
-این کواک جون بین است. -سلام
این مکان شگفت انگیز است.
کارگر پاره وقت می رسد
-دوست داری؟ -بله
مثل یک قلعه است.
هی، جون بین
-خیلی وقته ندیدم -آره عجله کن اینجا
با هم یک ویدیوی یوتیوب گرفتیم.
از دیدن او در اینجا خوشحال شدم.
او واقعاً باهوش و زودباور است.
به نظرم آوردن او به اینجا ایده خوبی بود .
سلام.
-این خنده داره جون بین؟ -هی کیان.
فکر می کردی رئیس را جایگزین می کنی، درست است؟
-بله -نه، تو تازه کار اینجایی.
کار ماهیگیری
-فکر کردم من مدیر بشم. -تو نیستی
ای کاش می توانستم تو را مسئول کنم، اما تو چیزی نمی دانی.
به سخنان مافوق خود گوش کن، باشه؟
اول، بیایید بریم بالا
-دری نیست -چی؟
-تو میتونی انجامش بدی، درسته؟ -مطمئنم میتونی
من توضیح می دهم، پس از این راه بیا.
اولین مانع کارگر پاره وقت
-اینو طراحی کردی؟ -بله
من نباید می آمدم
-حالت خوبه -داره بالا میره
فکر می کردم برایت سخت است، اما داری به آنجا می رسی.
باید بهش عادت کنی
لعنتی این خیلی ترسناکه
-اوه جون بین از ارتفاع می ترسه. -این وحشتناک است.
او از ارتفاع می ترسد. -صبر کن منو نکش.
خیلی ترسناکه
کارگر پاره وقت که از ارتفاع می ترسد
یک لحظه به من فرصت بده حتی دریا زدم
به علاوه دریازدگی
بیا به آن فکر کن،
چیزهای زیادی در اینجا وجود دارد که شما دوست ندارید.
من نمی توانم شنا کنم یا کوهنوردی کنم و دریازدگی می کنم.
این مکان عالی است.
این مکان همه چیزهایی را دارد که شما از آن متنفر هستید.
B&B کیان برای JOON-BIN بسیار عالی است
به او طناب ها را آموزش می دهند
پس از بیرون آمدن مهمانان، باید تمیز کنید.
شما باید لباس ها را تمیز کنید و بشویید.
لیست کارهای پاره وقت کارگران 1. نظافت و لباسشویی
همچنین برخی افراد در خواب تسمه ها را برمی دارند.
-باید مراقبش باشی -واقعا؟
2. ایمنی تخت را بررسی کنید
باید مرتب دمپایی ها را ردیف کنید.
می تواند به هم ریخته به نظر برسد.
3. دمپایی ها را مرتب کنید
من معمولاً کسی هستم که حمام را تمیز می کنم.
4. حمام را تمیز کنید
-میشه تمیزش کنی؟ -بله
الان باید تمیز کنیم
او را فوراً سر کار می گذارد
امروز باید لباس‌ها را بشوییم.
باید حوله ها را جمع کنیم.
من آنها را جمع می کنم. شما بچه ها باید استراحت کنید
رئیس به من خوب یاد داد.
لطفا حوله هایت را به من بده
شروع با لباسشویی
-حوله -لطفا حوله هایت را به من بده.
خشنود است
این سرگرم کننده است.
یک هفته این کار را کردند؟ این باید سخت بوده باشد.
-آیا نیاز به شستن آن دارید؟ -فقط باید آبکشی کنم.
-من برات انجامش میدم -نه، امروز می خوام بپوشمش.
چند سالته؟
-من 33 سالمه. -پس شما متولد 1992 هستید.
همان سن
می تونی راحت با من صحبت کنی
نه، من نمی توانم این کار را انجام دهم.
جین اصلاً درنگ نکرد.
کیان به من گفت با مهمونا خوب رفتار کن…
بگذار کمک کنم
جین به آنها می پیوندد
من خسته ام
در اینجا شما بروید.
لباسشویی انجام شده است
مالک در حال تمیز کردن آشپزخانه است
کامل
قبل از اینکه او را ترک کند سخت کار می کند
چیزی پیدا می کند
جوراب و سطل زباله
جوراب اینجاست؟
سطل زباله در جیب او می رود
اگر زباله ها بیفتند، آن را در جیبم می گذارم.
من عادت کردم
اول باید از شرش خلاص بشم چون میخوام تمیزش کنم.
اما جوراب ها روی زمین باقی می مانند
آنها را بدون فکر بو می دهد
جوراب ها هم در جیب او می روند
الان نباید بری؟
-روی تو حساب میکنم جین. -باشه
-متاسفم -اشکال نداره.
نگران نباش رئیس
من روی تو حساب می کنم.
-مراقب باش -خداحافظ
موفق باشید.
-از اقامت خود لذت ببرید من خواهم کرد.
-موفق باشی -خداحافظ
مراقب باشید.
هر چند این به نظر درست نیست.
-نگران چیزی نباش -باشه برمیگردم
احساس می کنم قلبم سنگین است.
مالک به سئول می رود
این B&B کیان بدون کیان است.
B&B کیان بدون کیان
-داری میری؟ -بله
ما در حال کاوش در منطقه هستیم.
-من به شما توصیه هایی می کنم. -میخوایم بریم یه کافه قشنگ
آنجا یک کافه اسپا پا وجود دارد.
-به نظر قشنگه -این کار را می کند.
شما فقط می توانید "کافه اسپا اولله فوت" را جستجو کنید .
یک یوتیوببر مسافرتی چیزهای خود را می داند.
همانطور که از یک یوتیوب مسافرتی انتظار می رود
برویم
امیدوارم اینجا باشن
چونگ ایل به دنبال چیزی می گردد
لنزها کجا افتادند؟
لنز از عینک آفتابی اش افتاد
من اینها را برای این سفر خریدم، اما شما می توانید آنها را داشته باشید.
آنها را نگه دارید.
-تو خیلی سخاوتمندی -این شگفت انگیز است.
هدف شما چیست؟
آیا این کار را انجام می دهید تا خوب به نظر برسید؟
چگونه می توانم اینها را بپوشم؟
-فقط بپوششون -خیلی ممنون.
-این شگفت انگیز است. -چه افتخاری
آنها به شما خوب به نظر می رسند، چونگ ایل.
او باحال به نظر می رسد.
-تو عالی به نظر میای چونگ ایل. -ممنون
این یک میراث خانوادگی خواهد بود.
آن را ذکر نکنید. آنها واقعاً به شما می آیند.
بیا بریم همه
وقت رفتن است.
الان میتونی پیاده بشی
-ممنون یه یون. -ممنون
از سواری متشکرم، یئون.
-خوش بگذره -از روزت لذت ببر
-باشه -تو هم همینطور
مهمان ها به غواصی می روند
و کارکنان برای ناهار بیرون هستند
-این اطراف چه چیز دیگری خوب است؟ -بارناکل کالگوکسو.
این شگفت انگیز به نظر می رسد.
-دوست دارم -خوبه
ناهار KALGUKSU توسط JOON-BIN توصیه می شود
کیان باورنکردنی است. هرگز تصور نمی کردم که اینطور به نظر برسد.
اولین بار است که به این سمت می آیم. اینجا زیباست
کوه ها زیبا هستند.
به رستوران رسید
-این مکان معروف است. -من فرنی میخوام.
به انبار فرنی نیاز دارید؟
به این مرد نگاه کنید
هی جونبین
من عاشق اینجور جناسها هستم
خداروشکر
من جفت روحم را پیدا کردم
یکی به من بده رفیق
چه اتفاقی می‌افتد وقتی شاه ضربه می‌خورد؟
تردید می کند
این "کینگ گونگ" است.
هاهاها
پادشاه وقتی چیزی را از دست می دهد چه می کند؟
او یک "پادشاه جستجوگر" است؟
نه، او "پادشاه به نظر می رسد".
آیا شما یکی دارید، یئون؟
من یکی گرفتم یک اقیانوس به اقیانوس دیگر چه گفت؟
هیچی. فقط دست تکان داد.
درست متوجه شدید.
شما هنوز آنجا نیستید.
این مکان خوب به نظر می رسد.
متشکرم.
-من هیجان زده ام. -ممنون
رستوران پیشنهادی جون بین
نودل اینجا خاص است.
آنها در گلدان های زمینی مخلوط می شوند.
بارنکل KALGUKSU
چاشنی شده با آجیل بارناکل داخلی
فرنی بارناکل.
یک سالاد ماهی مرکب تند.
خورش میگو DOKDO
این خوشمزه است.
فرنی هم خوبه
وقتی به سئول برگشتم هوس این را دارم.
-دوست داری؟ -بله
منم میگو میخوام
غذای اینجا عالیه
منم میگو میخوام
-میخوای برات پوستش کنم؟ -بله
بله، لطفا
تو خیلی شیرینی
SWEET JOON-BIN
من چطور؟
-برو -ممنون
ONE FOR YE-EUN
یکی برای جین
متشکرم.
بخور
خیلی خوبه
من این را دوست دارم.
این غذای خوبی بود.
بریم بچه ها
فکر نکنم خبر داشته باشی، اما یک هفته است که اینجا هستی.
الان هفت روز گذشته؟
آیا باید برای جشن گرفتن هفتمین روز شما خوش بگذرانیم ؟
آره بیا خوش بگذرونیم
مهمانان ساعت 7 بعد از ظهر برمی گردند، بنابراین باید تا ساعت 5 بعد از ظهر به B&B برگردیم
تأمل می کند
کارکنان نیز نیاز به استراحت دارند.
قرار است یک هفته تمام برای کار مرخصی بگیرید .
طبق قانون، شما باید از کار استراحت کنید.
این خوب بود، YE-EUN؟
امروز دوشنبه نیست؟
یکشنبه است... نه، دوشنبه است.
شما تعطیلات آخر هفته را نگرفتید، پس…
هیچ شانسی وجود ندارد
سه شنبه به جزیره آمدیم. فقط شش روز گذشته
-به محض اینکه به اینجا رسیدی کار کردی. -درسته
آیا تا زمانی که جون بین اینجاست، نباید طبقات را تمیز کنیم ؟
من فقط یک کارگر پاره وقت هستم.
من کاری که رئیس می گوید را انجام می دهم.
حالا برگردیم
-یعنی میخوای چیکار کنی؟ -میخوام برم کافه.
-باشه بریم -خیلی هیجان زده ام.
این مکان زیباست
منظره اینجا واقعا زیباست.
پس از لذت بردن از یک استراحت سریع
مهمون ها چیز زیادی برای خوردن نخورده اند، پس من میان وعده می آورم.
ما به عقب برمی گردیم
برویم
جین و جون بین سر به عقب برگردانید
ما می رویم
در همین حین، B&B کیان به آب شکن برمی گردد
حرکت کامل
جین و جون بین برمی گردند
برنج و خورش رو درست میکنم
-پس داریم کار رو انجام میدیم؟ -بله
من کار سخت را انجام خواهم داد.
قبل از آمدن مهمان ها همه چیز را مرتب می کنم .
-آیا باید زمین را تمیز کنم؟ -بله
فهرست کارها جین: مواد غذایی را کنار بگذارید، بپزید
جون بین: داخل و حمام را تمیز کنید
تو در آن خوب هستی.
سنگین است.
-اینجا -ممنون
موفق باشید.
چه کسی حتی این مقدار الکل می نوشد؟
مواد غذایی را کنار می گذارد
این چیه؟ یادم رفت برنج بخرم
-جون بین. -بله؟
آیا می توانید به فروشگاه رفاه بروید و مقداری برنج بخرید؟
آیا باید از Ye-eun بپرسیم؟
-از او بخواهید مقداری بیاورد. - فهمیدم
YE-EUN، لطفا در راه بازگشت برنج بخرید خوب است!
-من میرم حموم رو تمیز کنم. -باشه
من هنوز آنجا نرفته ام.
من کسی هستم که معمولا حمام را تمیز می کنم. میتونی تمیزش کنی؟
درخواست مالک حمام را تمیز کنید
مرضی
در را باز می کند
برس تمیز کردن در دست
تا وقتی اینجا هستم باید تمیزش کنم
هر گوشه ای را تمیز می کند
هر گوشه و کنار
به طور کامل تمیز می کند
پاکسازی انجام شد
شام امشب گوشت خوک و کیمچی خورش شده
وای کیمچی خوب تخمیر شده.
تعداد زیادی کیمچی
این گوشت خوک است.
و مقدار زیادی گوشت
سلام؟
-سلام -سلام
ما می‌خواهیم بررسی کنیم.
-بررسی؟ -بله
میشه تا ساعت 7 شب بیای؟
مالک موقت دستورالعمل ها را می دهد
باید به بندر هیونپو بیایید.
- فهمیدم -باشه میبینمت
-ممنون -خداحافظ
هی، من فکر می کنم این یک زوج است.
-چی؟ -یک جفت داریم.
-نوازش؟ -یک زوج!
-میخوای بغل کنی؟ -گفتم: زوج.
نوازش؟
نه نوازش بلکه زوج!
-یک زوج؟ -بله
-این یک زوج است؟ -فکر می کنم اینطور است.
فهمیده شد
این یک تجربه به یاد ماندنی برای آنها خواهد بود .
جدی
پخت و پز شام را از سر می گیرد
کمی خمیر سویا.
آن را برای مدت طولانی بجوشانید
بوی تند می دهد.
فقط باید منتظر برنج باشم
مکث می کند
باید مرتب دمپایی ها را ردیف کنید.
می تواند به هم ریخته به نظر برسد.
کفش‌ها را طوری سازمان‌دهی می‌کند که او در حالت هیپنوتیزم است
در یک خط مستقیم
آشفته تر از چیزی است که انتظار داشتم.
پس از بیرون آمدن مهمانان، باید تمیز کنید.
همه چیز را به یک طرف منتقل می کند
و سپس کف را با پارچه پاک کنید
تمیز کردن هر گوشه و گوشه
به طور کامل
منطقه ای که به هم ریخته بود
الان تمیزه
-من میام پایین -باشه
اکنون بسیار تمیزتر است
برای تمیز کردن طبقه اول پایین می آیند
در مسیر پایین مواظب باشید
به این کابینت ها نگاه کنید.
خیلی شبیه کیان است. باور نکردنی
اما، می دانید، اداره یک B&B به نوعی خوب است.
شما به مهمانان سلام می کنید.
خورش هم انجام شده
این کاملا سرگرم کننده است.
من تمام شده ام.
سرگیجه
ما با هم خوب کار می کنیم.
عجله کردم اینجا
در همین حال در سئول
من نگران جین یا یئون نیستم،
اما من کمی نگران جون بین هستم.
بچه ها الان چیکار میکنید؟
آن را با پاهای خود بگیرید.
درست است.
کار خوب شما تمام تلاش خود را کردید.
منظورم همینه
فکر می کنم بتوانم آن را انجام دهم.
-اینو بپوش -باشه
آن را بپوشید و بند بزنید.
چی؟
فکر می کنم بتوانم آن را انجام دهم.
دوباره امتحانش کن
امتحان دوم
همین.
شما بروید.
من نمی توانم. به من دست بده
فقط کمی بیشتر.
-ساعت سه خودت را بالا بکش. -باشه
یک، دو، سه!
بزرگ نبود
گفتی "خوک"؟
میدونستم که میتونی انجامش بدی
با تشکر از کمک.
جون بین!
چه چیزی در دست شماست؟
-این یک هدیه است. -واقعا؟
با تنقلات برای مهمانان بازگشت
-یه یون اینجاست. -باشه
برنج رو اینجا بذارم؟
-یه یون! -میشه اینجا بذارم؟
-چیه؟ -خدایا
چه اشکالی دارد؟
برنج YE-EUN خرید
اینجا
-نمیتونم برگردم بالا -نه من اینجام
-اینجا رو ببین -نمیتونم برگردم بالا
-نه من اینجام -اوه تو هستی
متاسفم
-اینجا -فکر خوبیه
-سلام. -خسته شدم
برای مهمان ها نان خریدی؟
بله، انجام دادم.
شما نمی توانید از این طریق بالا بیایید.
نه اینجوری از اون طرف بالا برو
اینجا می آید پلیس اسلاید جدید
من فکر می کنم شما اشتباه می کنید. این راه پایین است.
فهمیدی جون بین! هی از دیوار بالا برو
-اما داره بارون میاد -باران نیست.
کیان از من خواست که این کار را انجام دهم.
-جیز... -گفت به قوانین پایبند باش.
برو اون طرف!
این مسخره است
در همین حال، مهمانان
این دیوانه است.
من واقعا هیجان زده هستم.
بندر هاکپو
من نمی توانم برای شیرجه رفتن صبر کنم.
من نمی توانم صبر کنم. این سرگرم کننده خواهد بود.
غواصی با هم
-خیلی خوبه -آب خیلی شفاف است.
یک تن ماهی هست
اینجا واقعا عالیه
- رنگ زمردی است. -درسته
جزیره اولئونگدو به روشی بسیار منحصر به فرد زیبا است .
چونگ ایل، می‌توانی آن را انتخاب کنی؟
چیست؟
چانگ ایل یک حلزون دریایی پیدا کرد
CHANG-JUN همچنین یکی را پیدا کرد
این شگفت انگیز است.
این خیلی سرگرم کننده است.
ساعت 7 عصر
من بلافاصله برمی گردم.
YE-EUN می رود تا مهمان ها را ببرد
-بیا بریم -بیا بریم
-سلام -خوش گذشت؟
ما انجام دادیم.
ما منتظر چند مهمان جدید هستیم.
-آیا به ما ملحق می شوند؟ -بله
این هیجان انگیز است.
-این یک تسکین است. -فکر کنم اونها هستند.
باید آنها باشند.
مهمانان جدید رسیده اند
همه چیز داری عزیزم؟
-فکر کنم همین باشه عزیزم. -چی؟
-جدی؟ -فکر می کنم اینطور است.
سلام مهمانان B&B کیان. لطفا سوار قایق شوید
سوار قایق شوید؟
سلام لطفا سوار شوید
باشه، ما اونجا هستیم
-سلام -از آشنایی با شما خوشحالم
از آشنایی با شما خوشحالم
-شما دوتا زوج هستید؟ -بله ما هستیم.
دستها را محکم بگیرید
-خیلی حسودم -منم همینطور
-بیا بریم -باشه
چند سالته؟
-من متولد 2001 هستم. -ببخشید؟
-گفتی 2001؟ -بله
درست است.
واقعا؟
من متولد 2001 هستم و او متولد 1997 است.
کیم جونگ هوی، متولد 1997 کیم بو سونگ، متولد 2001
او از او بزرگتر است
آنها با هم خیلی ناز هستند
اوه، این باحال است.
الان میتونی پیاده بشی
واقعا عجیب به نظر می رسد.
دست او را می گیرد
همگی خوش آمدید
از آشنایی با شما خوشحالم
این B&B کیان است.
طبقه اول دری نیست
برای ورود به داخل باید از دیوار بالا بروید.
گیج شده
اون ورودیه؟
بله، این ورودی است.
-اوه من -اول بریم بالا.
اینجوری انجامش بده من می بینم.
-مراقب باش جونگ هوی. من خواهم کرد.
فقط منتظر نوبتت باش عزیزم
-منتظر نوبتت باش عزیزم. -اون خیلی شیرینه
او بیشتر به امنیت او اهمیت می دهد تا او.
-تو میتونی این کارو بکنی -تو اینو داری
او این کار را خیلی خوب انجام می دهد.
به سرعت بالا می رود
چرا او اینقدر خوب است؟
هیجان زده
چرا او اینقدر خوب است؟
او خوب است.
کار خوب
شما این را دارید
BO-SEUNG همچنین به سرعت بالا می رود
مهمانان دیگر نیز وارد می شوند
-سلام -سلام
اولین سلام
به B&B کیان خوش آمدید. من Joon-bin84 هستم.
اما چرا…
من اینجا گیر افتاده ام
لطفا کمکم کنید بالا بیایم
-یک لحظه -ما تو رو داریم
-گرفتمش او را گرفتی؟
-یک ثانیه -دو سه
یک ماهی بزرگ را گرفت
-از آشنایی با شما خوشحالم - ورودی عجیبی بود.
یک ورودی شرم آور
به B&B کیان بدون کیان خوش آمدید
چطور همدیگر را می شناسید؟
او دوست دختر من است.
-تو ازدواج نکردی؟ -نه
-چیزی تکان دهنده تر وجود دارد. -چیه؟
-تو از اون کوچیکتری؟ -بله هستم.
-او چهار سال کوچکتر است. -میبینم
من متولد 2001 هستم.
-شما 24 و 28 ساله هستید. -بله
-چیکار میکنی؟ -من یک بینایی سنجی هستم. من عینک درست میکنم
تو چی، بو سونگ؟
من در دانشگاه هستم.
او یک دانش آموز است
اولین زوج مهمان جونگ هوی و بو سونگ هستند
الان باید بخوریم؟
اما این گوشت خوک خورشتی و کیمچی است. آیا به آنها قاشق بدهیم؟
من فکر می کنم ما باید. این واقعا داغ است.
در مورد چی حرف میزنی؟
-با دست می خوریم. -"قاشق به آنها بده"؟
چرا آنها در این مورد بحث می کنند؟
ما معمولا با دست غذا می خوریم.
اما غذای امروز داغ است، پس باید قاشق ها را تقسیم کنیم.
فقط به آنها قاشق بدهیم.
چنگال ها چطور؟
منطق نابود شد
ببخشید چونگ ایل!
لطفا به همه بگویید برای شام بیایند پایین.
-بچه ها بریم شام بخوریم. -باشه
-برنج عالیه -صبر کن چطور اینقدر آروم پایین میاد؟
-چطوری این کارو میکنی؟ - انجام این کار سخت تر به نظر می رسد.
او چگونه این کار را انجام می دهد؟
چگونه با حرکت آهسته پایین می آیید؟
-او اینجاست. -چطور اینکارو کردی؟
اولین فرود BO-SEUNG
-مواظب باشید دستتان نسوزد. -باشه
-بهش چی میگی؟ من او را "بچه" صدا می کنم.
عزیزم
این خیلی شیرین است.
-تا حالا به اسمش صداش کردی؟ -نه
هی، چونگ ایل، عزیزم.
چونگ ایل، بچه من
هی، میونگ-گیون، عزیزم.
بچه های جین
-او این را خیلی آسان کرد. -به یکباره سر خورد پایین.
این مکان جالب است.
-هی یه چیزی تو صورتت هست. -کجا؟
-ببخشید، باید توجه می کردم. -خیلی شیرینه
-اوه من
-ممنون -تقصیر منه
یه یون
بس کن
شام با نوزادان
شام امشب گوشت خوک و کیمچی خورش شده
این دیوانه است.
همه به خاطر این موضوع دلسرد شدند.
ما به سادگی به آن اشاره کردیم، اما شما صدای ما را شنیدید.
امشب به شما قاشق می دهیم چون غذا خیلی داغ است.
متشکرم.
ما با انگشتانمان غذا می خوردیم.
اینجا با دست غذا خوردیم.
بازگشت به روزگار من…
شانس آوردیم
آنها بعد از یک روز طولانی و سرگرم کننده گرسنه هستند
یک وعده بزرگ از خورش
و برنج
انبوه
یه یون بیا اینجا
مالک موقت
متشکرم.
ابتدا غذا را برای کارکنان جمع آوری کنید
بیا جون بین.
جین آخرش می رود
-این عالی به نظر می رسد. -اشتهای خوب
-ممنون بابت غذا -اشتهای خوب
-لذت ببر -این شگفت انگیز به نظر می رسد.
حتماً خوب است
خوشمزه است.
واقعا همینطور است.
کیمچی عالیه
این واقعا خوب است. انگار در رستوران هستم.
این فوق العاده است.
خشنود است
زمانی که من مسئول بودم چیزهای زیادی برای فکر کردن وجود داشت .
من تحت تاثیر کیان به خاطر کاری که انجام داده بودم.
آیا کسی فردا می رود؟
تیم جویای کار فردا در حال بررسی است
-هر چهار تایی با هم دوست هستید، درسته؟ -بله
-و تو اینجا تنها هستی. -بله
تو خیلی شجاعی
-چی؟ -ببخشید؟
گفتی "قبر"؟
گفتم: شجاع.
اوه، فکر کردیم ما را افسرده خطاب کردی.
-"شجاع." -گزید.
این یک تعریف بود.
-چطور ... -چطور با هم آشنا شدید؟
من می خواهم بدانم.
-ما… -در محل کار با هم آشنا شدیم.
چه نوع شغلی؟
ما در یک رستوران تایلندی کار می کردیم.
زمانی که او یک کارگر پاره وقت بود ملاقات کرد
چه کسی اول از کی پرسید؟
-من، اما… -بله؟
داشتیم راه می رفتیم و از او پرسیدم که چه احساسی نسبت به من دارد.
-اما اون گفت که باید بره خونه. -چرا؟
بنابراین من او را به مدت 30 دقیقه متقاعد کردم که با من قرار ملاقات بگذارد.
-تو قانعش کردی؟ -چطور؟
-قانع شدم -چطور؟
-اولش دوستش نداشتی؟ -میدونم درسته؟
من هم فکر می‌کردم به هر حال با هم قرار می‌گذاریم.
این خیلی ناز است.
خیلی سریع تمومش کردم
هر کس ظرف خود را می پزد
به چیزی نیاز داری، جونگ هوی؟
-این تنها راه خروجی است؟ -بله
بهتر است جوراب هایم را در بیاورم. آیا می توانم این کار را انجام دهم؟
-امتحانش کن -ما یک تیم نجات داریم.
تیم نجات چانگ ایل در آماده باش است
فکر نمی کنم بتوانم این کار را انجام دهم.
آن را پاک کنید تا لغزنده نباشد
پا روی شانه ام بگذار
CHANG-JUN منتظر بالای صفحه است
در اینجا من می روم. متشکرم.
متشکرم.
این…
منطق یک بار دیگر نابود شد
چگونه این کار را انجام دهم؟
نجات دوم آنها
هنوز باید کمی صعود کنیم.
چشم ها می لرزند
BO-SEUNG به JEONG-HUI کمک می کند مانند تیم نجات
در اینجا ما می رویم.
این چیه؟
-این چیه؟ -وای خدا چیکار کنم؟
-عالیه -همانطور که انتظار می رفت
نجات موفق
-شانه هات خوبه؟ -بله، من خوبم.
نوبت BO-SEUNG است
آن را محکم بگیر و برو.
فوراً بالا می رود
-خوبه -همینطور.
-حالت خوبه -همین.
-اونجا برو -بر روی آن قدم بگذار
تو انجامش دادی!
کار تیم نجات انجام شده است
برای آخرین بار تمیز کنیم.
-الان کارمون تموم شد؟ -بله
انگار با هم کار نیمه وقت انجام دادیم.
من می دانم. تو باید کمکم کنی بلند شوم
باشه
انرژی بالا رفتن ندارم
-کمک میخوای؟ -می تونی منو بلند کنی؟
شما 60 کیلوگرم هستید؟ -آره
من می توانم تو را بلند کنم چون 90 کیلوگرم هستم.
هرگز فکر نمی کردم به کمک نیاز داشته باشم. با تشکر
-اینجا -باید اون رو بپوشم
سوار شدن به آسانسور جون بن
-میتونم بایستم؟ -بله
بایستید
در اینجا من می روم.
-باید روی پشتت بالا برم؟ -بله
مسافر دوم آسانسور JOON-BIN
دارم بلند میشم
به جین اعتماد کن
به من اعتماد کن
من هنوز اینجا هستم.
یکی دیگر وجود دارد
-می تونی به ما کمک کنی؟ -البته
-او می پرد. -باشه
-فقط باید او را بالا بکشی. - فهمیدم
پرش در تعداد سه. -باشه
-تا جایی که می توانید بالا بپرید. - فهمیدم
-این طرف نگه دار -باشه
-باید یه لحظه صبر کنی -باشه
بلند می شود
یک، دو، سه.
لعنت بهش
متشکرم. به B&B کیان خوش آمدید.
خیلی خنده دار بود
-لطفا یک تخت انتخاب کنید. -هنوز انتخاب نکردیم.
اینجا جایی است که شما می خوابید.
-اینجا میخوابیم؟ -بله
-آیا بیرون می خوابیم؟ -درست شنیدم؟
-تخت های بالایی خالی است. -بالا؟
هر دو خالی هستند
-از طریق این پنجره -حدس می زنم این ما هستیم.
بالاش قشنگه
باورم نمی شد که بیرون می خوابیم.
در همین حال، جونگ هوی
بدون تردید به اطراف طبقه بالا نگاه می کند
خوب است، درست است؟
-باران میباری؟ -بله
-هنوز اتفاق نیفتاده -این باحاله
رویای خواب من روی تخت تراس در B&B کیان محقق شد.
من واقعا آن را دوست داشتم.
-بیا روبروی هم بخوابیم. -بالا خالی است.
آنها طبقه سوم را انتخاب می کنند
فکر کنم اینجا بخوابیم
-کجا بخوابم؟ -جون بین.
-اونجا بخواب -جای کیان است.
محل مالک
آیا می توانم با کسی سوئیچ کنم؟ من ترس شدیدی از ارتفاع دارم.
من می توانم، اما یک نقطه ضعف وجود دارد. -کدوم؟
-رفتن اون بالا سخته. -چی؟
باید بالا بری
-به کجا؟ -باید بری بالا.
این نقطه من است.
شما باید از پایین بالا بروید.
-از ارتفاع نمی ترسی؟ -نه
حتی اگه بودم جای تو رو عوض میکردم
-لعنتی -این شیرینه
-یعنی... -اون خیلی شیرینه.
خیلی شیرین
چرا اینقدر شیرینی؟
چونگ ایل، جون بین
بیا نان تست درست کنیم.
بیا با هم بنوشیم
-از آشنایی با شما خوشحالم. -از آشنایی با شما خیلی خوب است.
مالک در همان ساعت
من تازه تیراندازی را تمام کردم و در راه بازگشت هستم.
من کمی نگران هستم
اگر همه بدون من آنجا گم می شدند
منظور شما از "گمشده" چیست؟
بشنو!
تشویق برای مالک موقت
بشنو!
بازپرداخت آنها با یک آهنگ
با کوله پشتی من
خورشید طلایی
جشنواره آغاز می شود
به سمت بیابان
به سمت دره
بیایید به دنبال آب روان در یک دره باشیم
جایی که ما می توانیم پژواک بشنویم
بیایید یک سفر به آنجا داشته باشیم
یک بار دیگر
بیایید به دنبال آب روان در یک دره باشیم
جایی که ما می توانیم پژواک بشنویم
بیایید یک سفر به آنجا داشته باشیم
ادامه با یک نمایش استعداد
ما آنجا یک فیلمبردار داریم.
فیلمبردار در محل کار
هرج و مرج
مالک فراموش شده ادامه دارد
بدون من آنجا، نگرانم که آنها…
نگران کننده
نگران نباش
آنها در حال انفجار هستند
-چیه؟ -اون چیه؟
چه لعنتی؟
یک شب وحشی در B&B کیان
الان باید برم بخوابم صدام داره ترک میخوره
وای این خیلی باحاله
من اینجا را دوست دارم.
نمیتونم بخوابم این خاطره ای است که فقط ما می توانیم آن را گرامی بداریم.
صبح روز 8
سلام بچه ها
حالا سوار قایق می شوم و برمی گردم.
مالک برمی گردد
به زودی می بینمت.
من اصلاح کردم.
در حال نشان دادن صورت پاک خود
من همش پاکم
KIAN'S BIZARRE B&B
ترجمه زیرنویس توسط: Jane Oh